Offset:
Die meisten Projektoren projizieren nicht geradeaus sondern nach oben.
Unser Prozentwert gibt an wie viel Prozent das Bild vertikal über der On Axis (mitte Leinwand mitte Objektiv) Linie liegt.
Die Bildhöhe ist 100%.
50% ist das halbe Bild von der Bildmitte nach oben versetzt.

Beispiel: Offset = 60% bei einer 1.5 m hohen Leinwand.
150 x 0.6 = 90 cm

Der Projektor muss also 90 cm unter der Leinwand mitte oder 90 cm über der Leinwandmitte bei einer Deckenprojektion stehen.
Oder anders augedrückt. Der Projektor steht 15 cm unter der Leinwand bei einer Tischprojektion, oder 15 cm über der Leinwand bei einer Deckenprojektion.

Bei Projektoren mit Lens Shift ist dieser Wert variabel.

Lens shift:
Beispiel:Lens shift V= +/-50% H= +/-25% motor
Es handelt sich um einen Projektor mit vertikal (nach oben nach unten Optische Bildverschiebung) shift wo das Bild 50% nach oben und 50% des Bildes nach unten aus der Mitte versetzt werden kann.
Zusätzlich hat unser Beispiel auch einen horizontalen shift.
Das Bild kann also auch 25% nach links und nach rechts verschoben werden.
Am Ende wird dann noch angegeben ob der shift manuell oder motorisiert (per Fernbeienung) verstellt werden kann.